Внимание! Роскомнадзор всбесился! Добавь зеркала new-rutor.org и xrutor.org в закладки, когда один заблокирован другой работает! Так блокировка не будет иметь значения!
Этот сайт - прямое зеркало rutor.org
Нацизм в Германии начинался не с геноцида и лагерей в 40х, а начинался с ненависти немцев к другим этносам и народам в 20х, с шовинизма поддерживаемого средствами массовой деградации и властью. Это только лишь подтверждает слова:
- Самый опасный шовинизм тот, с которым не борются.
Тот, кто не помнит ошибок прошлого, обречен их повторять.

Злющие мертвецы / Индийские зловещие мертвецы / Bach Ke Zaraa (2008) DVDRip | L1




Информация о фильме
Название: Злющие мертвецы / Индийские зловещие мертвецы
Оригинальное название: Bach Ke Zaraa
Год выхода: 2008
Жанр: ужасы, комедия
Режиссер: Салим Раза
В ролях: Амит Раджеш, Неха Джоши, Шерил Синг, Мохак Нонда, Мохан Дей, Шри Хан, Ракхи Савант…

О фильме: «Деревья…Они знают»
В удалённой лесной местности великий археолог Шарма, историк и лингвист занимается расшифровкой найденной им стариной книги. Сам того не зная, он взывает к жизни духи мёртвых, которые многие столетия покоились в земле. Страшная сила вырвавшись на волю овладевает его женой, обращая её в жуткого ожившего мертвеца! Схватка будет беспощадной, неистовой и кровавой, потому как не существует более страшного и зловещего оборотня, чем захваченный неведомой древней силой человек. И лучше бы тайна Книги мёртвых и заброшенного дома осталась тайной навсегда. Но деревья…Они знают…
Страшная песня о мёртвых отвлекла умную девчонку, которая раскачивалась в гамаке и читала книжку, пока её компания резвилась в воде. Голос был такой необычный и завораживающий, что она совершенно безбоязненно углубилась в чащу леса. Даже непонятно откуда лилась эта музыка и не привиделась ли ей от этой песни девушка в белом, мелькающая среди стволов деревьев? Шаг за шагом и вот, расширив глаза от удивления, а возможно от страха, путешественница оказалась прямо перед заброшенным домом. Даже средь бела дня от него веяло…смертью. Как жаль, что ни её слёзы, ни предсказания полубезумного шамана, не смогли остановить весёлую компанию смельчаков, решивших провести ночь в доме. Тем более и выбора у них уже другого не осталось.
Дополнительно:




Страна: Индия
Студия: Jaya Films
Продолжительность: 01:38:50
Перевод: Любительский (одноголосый)

Файл
Кодек: XviD (AVI)
Качество: DVDRip
Видео: xvid, 720x352, 1706 Kbps
Звук: Русский, хинди: AC3, 2 ch, 192 Kbps
Субтитры: нет


Скриншоты
ОценкаНикто ещё не поставил оценку
КатегорияЗарубежные фильмы
РаздаютВременно нет данных
КачаютВременно нет данных
Сидер замечен (Никогда)
Добавлен25-09-2015 1:11:38
Размер1.46 GB (1563000710 Bytes)
Добавить в закладки
Файлы (1)




Demitsuri 26-09-2015 12:12:33 (1 час назад)
Индийский ужасник - это само по себе уже страшно
 
асгард 25-09-2015 20:02:53 (17 часов назад)
ЦитатаКто-то писал:
Танцующие и поющие со сцены мертвецы
Лучше бы это была порнуха
 
Arestant 25-09-2015 19:50:02 (18 часов назад)
я пытался но до титров не осилил минут 20 вроде...танцев чет мало как ни странно...тема сисек не раскрыта абсолютно...
 
Чародейка 25-09-2015 11:58:46 (1 день назад) Оценил на: 2
После скачивания и попытки посмотреть фильм был удалён сразу и без жалости.
Танцующие и поющие со сцены мертвецы - ужасны, но перевод - ещё более ужасен.
Время от времени переводчик унылым голосом произносит какие-то фразы, интонация у него при этом такая, что-то вроде "ну зачем вы меня разбудили, да ещё заставляете что-то переводить?"
Например, кто-то говорит монолог где-то с полминуты, после чего переводчик произносит одно слово, и дальше - опять на хинди. :)
Честное слово, на оригинальном языке фильм даже лучше смотрится. :)
Кроме того - само качество звука ниже всякой критики. Особенно - когда переводчик говорит; местами вообще не разобрать, что он сказал. Такое было иногда на "гудящих" кассетах в эпоху видеосалонов, когда на VHSниках дома смотрели "пятую копию" какого-нибудь фильма.
Оценка - не за раздачу, а за качество самой раздачи, по совокупности всех критериев.
За раздачу - всегда спасибо.
 
xad_jek 25-09-2015 10:23:49 (1 день назад)
по скринам и обложке складывается ощущение что это порнуха...
 
асгард 25-09-2015 08:58:51 (1 день назад)
Судя по рейтингу эта индийская пародия на Evil Dead ацкий шлак.
 
kloun-32 25-09-2015 02:55:11 (1 день назад)
скрин №4: на съёмках клипа Анны Семенович,
скрин №5 зомби-увлажнитель
 
Arestant 25-09-2015 02:21:19 (1 день назад)
поюще-танцующие зомбаки с мелодраматичными сценами...качаю канешн такого я еще точно не видел...
 
рутор2015 25-09-2015 01:47:41 (1 день назад) Оценил на: 10
Спасибо
 
Чародейка 25-09-2015 01:39:58 (1 день назад)
"Поющие мертвецы"?
 
porket 25-09-2015 01:33:31 (1 день назад)
Блин..это мой самый первый перевод..))) сделан 11 Янв 2010
по нему сразу 3 озвучки сделали...))
 
up
Все файлы предоставлены пользователями сайта для свободного обмена. Рутор.org и наши серверы не располагают какими-либо цифровыми копиями аудио-визуальных произведений, мы храним только информацию о них и торрент-файлы, загруженными пользователями для обмена. Для направления жалоб на нарушения исключительных авторских прав, пожалуйста, пишите на email pollyfuckingshit(гав-гав)ro[точка]ру с темой "удалить не читая" или "авторские права"